[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

[translation at torproject.org]

commit 776827b7ea85e542fba7ab09e6a3ad8f4aaf37e4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Nov 22 15:23:46 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+ru.po | 7 +++++--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index dd6ff54eb..f2f2e7e6b 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -10,9 +10,9 @@
 # Andrey Kostrikov <yavinav at gmail.com>, 2019
 # erinm, 2019
 # solokot <solokot at gmail.com>, 2019
-# Sergey Smirnov <cj75300 at gmail.com>, 2019
 # Мария Романенко <mary.romanenko at gmail.com>, 2019
 # Emma Peel, 2019
+# Sergey Smirnov <cj75300 at gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 16:04+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Sergey Smirnov <cj75300 at gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -5796,6 +5796,9 @@ msgid ""
 "list by contacting tor-security-sendkey at lists.torproject.org or from pool"
 ".sks-keyservers.net. Here is the fingerprint:"
 msgstr ""
+"Хотите шифровать переписку? Чтобы получить открытый GPG-ключ для списка, "
+"напишите  на tor-security-sendkey at lists.torproject.org или скачайте ключ с "
+"сервера pool.sks-keyservers.net. Отпечаток ключа:"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/
 #: (content/misc/bug-or-feedback/contents+en.lrquestion.description)