[tor-commits] [translation/liveusb-creator] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Nov 7 20:16:16 UTC 2019


commit be95ca2be15032078759ce2903b69c031ced3ae2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Nov 7 20:16:12 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=liveusb-creator
---
 nl/nl.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/nl/nl.po b/nl/nl.po
index 7f2b12999..7ae4e81e5 100644
--- a/nl/nl.po
+++ b/nl/nl.po
@@ -27,8 +27,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-21 09:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-07 17:14+0000\n"
-"Last-Translator: Meteor 0id\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:04+0000\n"
+"Last-Translator: Tonnes <tonnes.mb at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Zorg ervoor dat u het volledige zip-bestand van het tails-installatiepro
 #: ../tails_installer/gui.py:69
 #, python-format
 msgid "Unknown release: %s"
-msgstr "Onbekende uitgave: %s"
+msgstr "Onbekende release: %s"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:73
 #, python-format
@@ -420,11 +420,11 @@ msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het installeren van Tails"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:664
 msgid "Refreshing releases..."
-msgstr "Uitgaven vernieuwen…"
+msgstr "Releases vernieuwen..."
 
 #: ../tails_installer/gui.py:669
 msgid "Releases updated!"
-msgstr "Uitgaven zijn bijgewerkt!"
+msgstr "Releases zijn bijgewerkt!"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:722
 msgid "Installation complete!"



More information about the tor-commits mailing list