[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot_completed

[translation at torproject.org]

commit fadb79b0e1c5179efa09a75dde5f7506cbb2a758
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Nov 6 11:50:41 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot_completed
---
 contents+pt-BR.po | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 8a77ec6b6..4b49320dd 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -757,7 +757,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "CIRCUMVENTION"
-msgstr ""
+msgstr "DRIBLAR A CENSURA"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.description)
@@ -1822,6 +1822,9 @@ msgid ""
 "censoring connections to the Tor network. Read the "
 "[Circumvention](/circumvention) section for possible solutions."
 msgstr ""
+"Se você continua não conseguindo se conectar, seu Provedor de Serviço "
+"Internet pode estar censurando conexões ao Navegador Tor. Leia a seção "
+"[Driblar a Censura](/circumvention) para possíveis soluções."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/troubleshooting/
 #: (content/troubleshooting/contents+en.lrtopic.body)