[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue May 28 20:51:01 UTC 2019


commit 4a06fd8c6c5c8038809809c5e9edcbc50f10b058
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue May 28 20:50:58 2019 +0000

    Update translations for support-portal
---
 contents+fr.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 5937a0ec9..16ad0b8b4 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -2566,11 +2566,11 @@ msgid ""
 " download](/tbb/how-to-verify-signature/)), the fingerprint of the key used "
 "to make the signature, and the package’s checksum."
 msgstr ""
-"GetTor vous répondra par un courriel qui contient des liens à partir "
-"desquels vous pourrez télécharger le Navigateur Tor, la signature "
-"cryptographique (nécessaire pour [vérifier le téléchargement](/fr/tbb/how-"
-"to-verify-signature/)), l’empreinte de la clé utilisée pour créer la "
-"signature et la somme de contrôle du paquet."
+"GetTor répondra par un courriel qui contient des liens à partir desquels "
+"vous pourrez télécharger le Navigateur Tor, la signature cryptographique "
+"(nécessaire pour [vérifier le téléchargement](/fr/tbb/how-to-verify-"
+"signature/)), l’empreinte de la clé utilisée pour créer la signature, ainsi "
+"que la somme de contrôle du paquet."
 
 #: https//support.torproject.org/gettor/gettor-2/
 #: (content/gettor/gettor-2/contents+en.lrquestion.description)



More information about the tor-commits mailing list