[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties] Update translations for torbutton-securitylevelproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun May 26 01:19:56 UTC 2019


commit 6ba9ceb59c5d9213ebd08ab73b9b6c54115806a4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun May 26 01:19:53 2019 +0000

    Update translations for torbutton-securitylevelproperties
---
 mk/securitylevel.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/mk/securitylevel.properties b/mk/securitylevel.properties
index 0277d81ac..ad7824bca 100644
--- a/mk/securitylevel.properties
+++ b/mk/securitylevel.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ securityLevel.safer.tooltip = Безбедносно ниво: Побезбед
 securityLevel.safer.summary = Оневозможува можности на веб страните кои често се опасни, сепак воедно предизвикувајќи некои веб страни да ја изгубат функционалноста.
 securityLevel.safer.description1 = JavaScript е оневозможен на не-HTTPS веб страните.
 securityLevel.safer.description2 = Некои фонтови и математички симболи се оневозможени.
-securityLevel.safer.description3 = Audio and video (HTML5 media), and WebGL are click-to-play.
+securityLevel.safer.description3 = Аудио и видео (HTML5 медиа), и WebGL се кликни-да-пуштиш.
 securityLevel.safest.level = Најбезбедно
 securityLevel.safest.tooltip = Безбедносно ниво: Најбезбедно
 securityLevel.safest.summary = Дозволува само можности на веб страните потребни за статичните страни и основните услужни сервиси. Овие измени влијаат на сликите, разни мултимедијални датотеки, и скрипти.



More information about the tor-commits mailing list