[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu May 23 13:46:26 UTC 2019


commit 4d95fbd46485de3f1ac78950a9c730fb3c002877
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu May 23 13:46:23 2019 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 zh_TW/https-everywhere.dtd | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/zh_TW/https-everywhere.dtd b/zh_TW/https-everywhere.dtd
index d2c2009cc..f279d7d22 100644
--- a/zh_TW/https-everywhere.dtd
+++ b/zh_TW/https-everywhere.dtd
@@ -9,11 +9,12 @@
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL 觀測站偏好設定">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere 已關閉">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere 已啟用">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligible "加密所有合格的網站已開啟">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligible "加密所有合格的網站已開啟">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplained "目前已阻擋未加密的請求">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplained "目前已阻擋未加密的請求">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "加密所有合格的網站已開啟">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "加密所有合格的網站已關閉">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "目前已阻擋未加密的請求">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "目前允許未加密的請求">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "檢視更多">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "檢視更少">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "這個模式阻擋未加密的內容和請求">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "顯示計數器">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "檢視所有規則">



More information about the tor-commits mailing list