[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue May 21 22:50:33 UTC 2019


commit 235754e0cc53ec301ff0b72b2985a7e0a2bffcf8
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue May 21 22:50:30 2019 +0000

    Update translations for tpo-web
---
 contents+ka.po | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index 893502260..97b63c0d8 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -537,6 +537,11 @@ msgid ""
 "work with a diverse group of bright and passionate folks committed to "
 "fostering internet freedom worldwide."
 msgstr ""
+"ჩვენ გვსურს, რაც შეიძლება მეტი ადამიანი შემოვიერთოთ გუნდში. გვეწვიეთ სიეტლში"
+" მდებარე სამმართველოში ან დასაქმდით მსოფლიოს ნებისმიერი კუთხიდან. თქვენ "
+"შეგეძლებათ იმუშავოთ მრავალი განსხვავებული ადამიანისგან შემდგარ ჯგუფში, "
+"რომელიც მხურვალედ და თავდაუზოგავად ზრუნავს მსოფლიოში ინტერნეტის "
+"თავისუფლებისთვის."
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tails/
 #: (content/press/new-release-tails/contents+en.lrpost.title)
@@ -795,7 +800,7 @@ msgstr "მხარდაჭერის გვერდი"
 
 #: templates/download.html:14
 msgid "Read other FAQs at our Support Portal"
-msgstr "ხ.დ.კ. კითხვებზე პასუხი იხილეთ ჩვენს მხარდაჭერის გვერდზე"
+msgstr "სრულად ხ.დ.კ. იხილეთ ჩვენი მხარდაჭერის გვერდზე"
 
 #: templates/download.html:19 templates/download.html:21
 msgid "Stay safe"



More information about the tor-commits mailing list