[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

[translation at torproject.org]

commit c087a954405d74e86e93d9ab15ac5f58191f7082
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed May 15 10:16:05 2019 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 pt_PT/https-everywhere.dtd | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pt_PT/https-everywhere.dtd b/pt_PT/https-everywhere.dtd
index f213d6361..5af48ca55 100644
--- a/pt_PT/https-everywhere.dtd
+++ b/pt_PT/https-everywhere.dtd
@@ -9,11 +9,12 @@
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Preferências do Observatório de SSL">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere está desativado">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere está ativado">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligible "Encriptar todos os sites elegíveis está ativado">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligible "Encriptar todos os sites elegíveis está ativado">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplained "Os pedidos não encriptados estão atualmente bloqueados">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplained "Os pedidos não encriptados estão atualmente bloqueados">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "Encriptar todos os sites elegíveis está ativado">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Encriptar todos os sites elegíveis está desativado">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "Os pedidos não encriptados estão atualmente bloqueados">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "Os pedidos não encriptados estão atualmente autorizados">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Ver mais">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "Ver menos">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "Este modo bloqueia conteúdo e pedidos não encriptados">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Mostrar contador">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Ver todas as regras">