[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties

[translation at torproject.org]

commit d6f767fe18d96575ccc01779c3a6b1a9f6c38f5d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue May 14 22:15:50 2019 +0000

    Update translations for exoneratorproperties
---
 nl/exonerator.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nl/exonerator.properties b/nl/exonerator.properties
index 9535bcc2a..b3356f229 100644
--- a/nl/exonerator.properties
+++ b/nl/exonerator.properties
@@ -43,7 +43,7 @@ technicaldetails.exit.yes=Ja
 technicaldetails.exit.no=Nee
 permanentlink.heading=Vaste koppeling
 footer.abouttor.heading=Over Tor
-footer.abouttor.body.text=Tor is an international software project to anonymize Internet traffic by encrypting packets and sending them through a series of hops before they reach their destination.  Therefore, if you see traffic from a Tor relay, this traffic usually originates from someone using Tor, rather than from the relay operator.  The Tor Project and Tor relay operators have no records of the traffic that passes over the network and therefore cannot provide any information about its origin.  Be sure to %s, and don't hesitate to %s for more information.
+footer.abouttor.body.text=TOR is een internationaal software project om internetverkeer te anonimiseren door internet-pakketjes te versleutelen en door het internetverkeer een serie van sprongen te laten maken tussen verschillende locaties, voor het bij zijn bestemming aankomt.  Dit verklaart waarom internetverkeer van of naar een TOR relay meestal samenhangt met een TOR gebruiker, en dus niet met een relay bestuurder.  Het TOR project en de relay bestuurders houden geen logs bij van het internetverkeer dat zich via het netwerk verplaatst en kunnen daarom ook geen informatie geven over de oorsprong van dat verkeer.  Zorg er voor dat je %s en twijfel niet om te %s voor meer informatie.
 footer.abouttor.body.link1=meer leest over Tor
 footer.abouttor.body.link2=contact op te nemen met The Tor Project, Inc.
 footer.aboutexonerator.heading=Over ExoneraTor