[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

[translation at torproject.org]

commit 8e1770a69a4fd2d552965391f3ef329e106c3302
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri May 10 04:50:53 2019 +0000

    Update translations for support-portal
---
 contents+ka.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index 52a7431f5..9de8a6bcb 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -604,8 +604,8 @@ msgid ""
 "Notice that there is a warning because you haven't assigned a trust index to"
 " this person."
 msgstr ""
-"შენიშნავდით, გაფრთხილება იმიტომაა, რომ მოცემულ პირს არასანდო მაჩვენებელი "
-"გადაეცით"
+"შენიშნავდით, გაფრთხილება იმიტომაა, რომ მოცემული პირისთვის არ მიგინიჭებიათ "
+"ნდობის მაჩვენებელი."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
@@ -748,7 +748,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "What are the most common issues with the latest stable version of Tor "
 "Browser?"
-msgstr "რა ხარვეზები აქვს Tor Browser-ის უახლეს ვერსიას?"
+msgstr "რა ხარვეზები აქვს Tor-ბრაუზერის უახლეს ვერსიას?"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-1/
 #: (content/tbb/tbb-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "* obfs4proxy (თუ გადამცემ ხიდებს იყ
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-10/
 #: (content/tbb/tbb-10/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Finally, restart Tor Browser."
-msgstr "ბოლოს კი ხელახლა გაუშვით Tor Browser."
+msgstr "ბოლოს კი ხელახლა გაუშვით Tor-ბრაუზერი."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-10/
 #: (content/tbb/tbb-10/contents+en.lrquestion.description)