[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun May 5 13:50:55 UTC 2019


commit b5eb80d0ddfc63d5a0e5bd220714ef283d80405e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun May 5 13:50:52 2019 +0000

    Update translations for support-portal
---
 contents+pl.po | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+pl.po b/contents+pl.po
index b77742f81..03e0f86fe 100644
--- a/contents+pl.po
+++ b/contents+pl.po
@@ -5497,6 +5497,8 @@ msgid ""
 "It offers you the option to connect directly to the [Tor network](#tor"
 "-/-tor-network/-core-tor), or to configure Tor Browser for your connection."
 msgstr ""
+"Oferuje możliwość podłączenia się bezpośrednio do sieci [Tor](#tor-/-tor-"
+"network/-core-tor) lub skonfigurowania Przeglądarki Tor do połączenia."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5622,6 +5624,9 @@ msgid ""
 "Settings...\" and \"Check for [Tor Browser](#tor-browser) Update...\" "
 "options."
 msgstr ""
+"Jego menu oferuje opcje \"[Nowa Tożsamość](#new-identity)\", \"Ustawienia "
+"Bezpieczeństwa...\" i \"Sprawdź Aktualizacje [Przeglądarki Tor](#tor-"
+"browser)...\"."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5774,6 +5779,8 @@ msgid ""
 "A website mirror is an one-to-one copy of a website which you can find under"
 " other web addresses."
 msgstr ""
+"Strony lustrzane to indywidualne kopie strony internetowej, którą można "
+"znaleźć pod innym adresem internetowym."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5781,7 +5788,7 @@ msgid ""
 "A current list of torproject.org mirrors is available at "
 "https://www.torproject.org/getinvolved/mirrors.html.en."
 msgstr ""
-"Aktualna lista serwerów lustrzanych torproject.org jest dostępna na stronie "
+"Aktualna lista stron lustrzanych torproject.org jest dostępna na stronie "
 "https://www.torproject.org/getinvolved/mirrors.html.en."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/



More information about the tor-commits mailing list