[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit af55f490445a92ddf3505453a16c88661a0b886d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri May 3 17:46:01 2019 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 pl/https-everywhere.dtd | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/pl/https-everywhere.dtd b/pl/https-everywhere.dtd
index f3b8bea01..f9bf399eb 100644
--- a/pl/https-everywhere.dtd
+++ b/pl/https-everywhere.dtd
@@ -7,14 +7,14 @@
 
 <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Wspomóż finansowo EFF">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Ustawienia SSL Observatory">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere is OFF">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere is OFF">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligible "Encrypt All Sites Eligible is ON">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligible "Encrypt All Sites Eligible is ON">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplained "Unencrypted requests are currently blocked">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplained "Unencrypted requests are currently blocked">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "See more">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "This mode blocks unencrypted content and requests">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Wszędzie jest WYŁĄCZONE">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Wszędzie jest WYŁĄCZONE">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligible "Szyfruj wszystkie witryny kwalifikujące się do włączenia">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligible "Szyfruj wszystkie witryny kwalifikujące się do włączenia">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplained "Niezaszyfrowane żądania są obecnie zablokowane">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplained "Niezaszyfrowane żądania są obecnie zablokowane">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Zobacz więcej">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "Ten tryb blokuje niezaszyfrowaną zawartość i żądania">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Pokaż Licznik">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Wyświetl wszystkie reguły">
 
@@ -43,9 +43,9 @@
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "sieciowe ataki downgrade">
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "Otwórz niezabezpieczoną stronę">
 
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Settings for this site">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "Change your preferences for encrypted connections">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "As you browse different websites, you can change you preferences for each website">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Ustawienia dla tej witryny">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "Zmień swoje preferencje dla połączeń szyfrowanych">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "Podczas przeglądania różnych stron internetowych możesz zmienić preferencje dla każdej witryny">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Reguły stabilne">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Wymuszaj szyfrowane połączenie do tych stron internetowych:">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Reguły eksperymentalne">