[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

[translation at torproject.org]

commit abcdf80921bf59b921fcb8e5a483b7248e4dcf74
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed May 1 09:50:35 2019 +0000

    Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 2669a31a7..429a07ddf 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Andrey, 2017-2018
 # asdfqwer, 2015,2018
+# Dmitry Schneider <adamred280 at live.ru>, 2019
 # liquixis, 2013
 # liquixis, 2012
 # Misha Dyachuk <Wikia at scryptmail.com>, 2016
@@ -17,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 09:27+0000\n"
+"Last-Translator: Dmitry Schneider <adamred280 at live.ru>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -228,12 +229,12 @@ msgstr "Отправить"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Отчёт об Ошибках WhisperBack "
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Отправить отзыв через зашифрованную электронную почту"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "отзыв;ошибка;отчёт;tails;ошибка;"