[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Mar 25 06:20:51 UTC 2019


commit 415dab40068cc684ace8bccdaead73c05a66cacc
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Mar 25 06:20:48 2019 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 bn/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/bn/torlauncher.properties b/bn/torlauncher.properties
index 96752cc26..87cff7a78 100644
--- a/bn/torlauncher.properties
+++ b/bn/torlauncher.properties
@@ -74,8 +74,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=বিল্ডিং সার্ক
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=বিল্ডিং সার্কিট: প্রক্সির সাথে সংযুক্ত হয়েছে
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=বিল্ডিং সার্কিট: একটি টর রিলে সংযোগ
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=বিল্ডিং সার্কিট: একটি টর রিলে সংযুক্ত
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=বিল্ডিং সার্কিট: একটি টর রিলে সঙ্গে মধ্যস্থ হচ্ছে
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=বিল্ডিং সার্কিট: একটি টর রিলে সঙ্গে মধ্যস্থ শেষ
 torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=বিল্ডিং সার্কিট: একটি টর সার্কিট প্রতিষ্ঠা
 torlauncher.bootstrapStatus.done=টর নেটওয়ার্ক সংযুক্ত!
 



More information about the tor-commits mailing list