[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Mar 22 13:50:28 UTC 2019


commit 2255381daa040be8620019d8e9a34b36804fd111
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Mar 22 13:50:25 2019 +0000

    Update translations for tpo-web
---
 contents+es.po | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 97e4743b4..927db6a19 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # strel, 2019
 # Zuhualime Akoochimoya, 2019
 # erinm, 2019
+# Antonela D <antonela at torproject.org>, 2019
 # Daniel Gray, 2019
 # eulalio barbero espinosa <eulaliob at gmail.com>, 2019
 # Emma Peel, 2019
@@ -48,8 +49,9 @@ msgid ""
 "We advance human rights and defend your privacy online through free software"
 " and open networks. [Meet our team](about/people)."
 msgstr ""
-"Promovemos los derechos humanos y defendemos tu privacidad en linea a través"
-" de software libre y redes abiertas. [Conoce nuestro equipo](about/people)"
+"Promovemos los derechos humanos y defendemos su privacidad en linea a través"
+" del software libre y las redes abiertas. [Conocé nuestro "
+"equipo](about/people)"
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.title)



More information about the tor-commits mailing list