[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties_completed] Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Mar 18 19:19:53 UTC 2019


commit 56e02182356bf18ac5137685c913e769c4e20182
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Mar 18 19:19:50 2019 +0000

    Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed
---
 mk/securitylevel.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/mk/securitylevel.properties b/mk/securitylevel.properties
index 2db9ca4a1..a5e8a10d4 100644
--- a/mk/securitylevel.properties
+++ b/mk/securitylevel.properties
@@ -16,7 +16,7 @@ securityLevel.safest.summary = Дозволува само можности на
 securityLevel.safest.description1 = JavaScript е стандардно оневозможен на сите веб страни.
 securityLevel.safest.description2 = Некои фонтови, икони, математички симболи, и слики се оневозможени.
 securityLevel.safest.description3 = Аудиото и видеото (HTML5 мултимедијата) се кликни-да-почне.
-securityLevel.custom.summary = Вашите прилагодени параметри на прелистувачот резултираа со невообичаени безбедносни поставки. Од причини во однос на безбедноста и приватноста, ви препорачуваме да ги изберете почетните безбедносни нивоа.
+securityLevel.custom.summary = Вашите прилагодени својства на прелистувачот резултираа со невообичаени безбедносни поставки. Од причини поврзани со безбедноста и приватноста, ви препорачуваме да ги изберете почетните безбедносни нивоа.
 securityLevel.learnMore = Научи повеќе
 securityLevel.restoreDefaults = Врати на стандардно
 securityLevel.advancedSecuritySettings = Напредни Безбедносни Поставки



More information about the tor-commits mailing list