[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Mar 14 15:46:00 UTC 2019


commit 3edf36a7bb7d19cdf38ff30ca31775f0d08cfc0c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Mar 14 15:45:57 2019 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 pl/ssl-observatory.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pl/ssl-observatory.dtd b/pl/ssl-observatory.dtd
index 17cb262e3..a67bf3536 100644
--- a/pl/ssl-observatory.dtd
+++ b/pl/ssl-observatory.dtd
@@ -92,7 +92,7 @@ Najedź kursorem na opcje by zobaczyć więcej szczegółów:">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "OSTRZEŻENIE od EFF's SSL Observatory">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Pokaż łańcuch certyfikatu">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Tak, rozumiem">
-<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "Obserwatorium SSL EFF wydało ostrzeżenie o certyfikatach HTTPS dla tej strony:">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "Obserwatorium SSL organizacji EFF wydało ostrzeżenie o certyfikacie(tach) HTTPS dla tej strony:">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Jeśli jesteś zalogowany na tej stronie, wskazana jest zmiana hasła, jak tylko będziesz mieć bezpieczne połączenie. (Te ostrzeżenia można wyłączyć w karcie "Obserwatorium SSL" w preferencjach HTTPS Everywhere.)">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed



More information about the tor-commits mailing list