[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Mar 11 06:45:35 UTC 2019


commit efedd66bcae059afef18a55ede5d67f8a16edbbf
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Mar 11 06:45:32 2019 +0000

    Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po | 10 ++++++++--
 1 file changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
index 2195b2fa4..7ebd685b1 100644
--- a/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1581,29 +1581,35 @@ msgstr ""
 
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:638
 msgid "I have more questions."
-msgstr ""
+msgstr "मेरे पास और सवाल हैं |"
 
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:640
 msgid "How can I get answers?"
-msgstr ""
+msgstr "मैं जवाब कैसे प्राप्त कर सकता हूँ?"
 
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:644
 msgid ""
 "Feel free to send questions to <span "
 "class=\"email\">frontdesk(at)rt.torproject.org</span>."
 msgstr ""
+"बेझिझक होकर अपने सवाल <span "
+"class=\"email\">frontdesk(at)rt.torproject.org</span> पर भेजें |"
 
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:646
 msgid ""
 "We will try to answer you, and we'll also post your question (and the "
 "answer) here."
 msgstr ""
+"हम आपको जवाब देने का प्रयास करेंगे और हम आपके सवाल (जवाब सहित) यहाँ प्रकाशित"
+" करेंगे |"
 
 #: tmp/cache_locale/36/36a88fcfb8a236c24db42d5e39602cd43f2ed8bec6f6b807fb97f8e091541f37.php:29
 msgid ""
 "The European shirt fits run a little small so you might want to consider "
 "sizing up."
 msgstr ""
+"यूरोपीय कमीज का आकार सामान्य से थोड़ा छोटा होता है इसलिए आप संभवतः थोड़ा बड़ा "
+"आकर चुनना पसंद करेंगे |"
 
 #: tmp/cache_locale/36/36a88fcfb8a236c24db42d5e39602cd43f2ed8bec6f6b807fb97f8e091541f37.php:36
 msgid "Fit"



More information about the tor-commits mailing list