[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Mar 9 18:19:58 UTC 2019


commit 0ea15601efc37c050988379ef3a6971165b042bf
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Mar 9 18:19:56 2019 +0000

    Update translations for tpo-web
---
 contents+de.po | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index 74a03df51..78c016686 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -898,16 +898,20 @@ msgid ""
 "Works at the intersection of security, privacy, data integrity and anonymity"
 " both in politics and technology."
 msgstr ""
+"Arbeitet an der Schnittstelle von Sicherheit, Datenschutz, Datenintegrität "
+"und Anonymität in Politik und Technik."
 
 #: https//torproject.org/about/people/antonela/
 #: (content/about/people/antonela/contents+en.lrperson.description)
 msgid "Designer working with the UX team. Making Tor usable for everyone."
 msgstr ""
+"Designer, der mit dem UX-Team zusammenarbeitet. So wird Tor für alle "
+"nutzbar."
 
 #: https//torproject.org/about/people/arlolra/
 #: (content/about/people/arlolra/contents+en.lrperson.description)
 msgid "Developer for Snowflake, Tor Messenger, and Check."
-msgstr ""
+msgstr "Entwickler für Snowflake, Tor Messenger, und Check."
 
 #: https//torproject.org/about/people/arthuredelstein/
 #: (content/about/people/arthuredelstein/contents+en.lrperson.description)
@@ -916,7 +920,7 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/people/boklm/
 #: (content/about/people/boklm/contents+en.lrperson.description)
 msgid "Works on Tor Browser."
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitet am Tor Browser."
 
 #: https//torproject.org/about/people/hellais/
 #: (content/about/people/hellais/contents+en.lrperson.description)



More information about the tor-commits mailing list