[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Mar 9 10:50:37 UTC 2019


commit 24b479bdf84259eb509ddf7cd440641f64b7eaca
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Mar 9 10:50:34 2019 +0000

    Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po    | 16 ++++++++--------
 contents+de.po    | 16 ++++++++--------
 contents+es.po    | 16 ++++++++--------
 contents+fa.po    | 16 ++++++++--------
 contents+fr.po    | 16 ++++++++--------
 contents+ko.po    | 16 ++++++++--------
 contents+pt-BR.po | 16 ++++++++--------
 contents+ru.po    | 16 ++++++++--------
 contents+tr.po    | 16 ++++++++--------
 contents+zh-CN.po | 16 ++++++++--------
 contents+zh-TW.po | 16 ++++++++--------
 contents.pot      | 30 +++++++++++++++---------------
 12 files changed, 103 insertions(+), 103 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index ede057b9f..4414a58b1 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-09 10:42+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-09 11:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-10 12:38+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/ar/)\n"
@@ -349,9 +349,9 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](http://metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/history/
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/hellais/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "Project leader for [OONI](https://ooni.torproject.org/), has helped with "
-"[tor2web](http://tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
+"[tor2web](https://www.tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
 "Search](https://metrics.torproject.org/rs.html), and helps improve security."
 msgstr ""
 
@@ -935,8 +935,8 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/people/biella-core/
 #: (content/about/people/biella-core/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
-"[Anthropologist](http://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in Scientific"
-" and Technological Literacy at McGill University."
+"[Anthropologist](https://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in "
+"Scientific and Technological Literacy at McGill University."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/people/biella/
@@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/robgjansen/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "[NRL](https://www.nrl.navy.mil/) research scientist, [leading expert in Tor "
-"network performance](http://www.robgjansen.com/), and author of "
+"network performance](https://www.robgjansen.com/), and author of "
 "[Shadow](https://shadow.github.io/)."
 msgstr ""
 
diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index ccac5e7cd..683979e3d 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-09 10:42+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-09 11:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-10 12:38+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/de/)\n"
@@ -350,9 +350,9 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](http://metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/history/
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/hellais/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "Project leader for [OONI](https://ooni.torproject.org/), has helped with "
-"[tor2web](http://tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
+"[tor2web](https://www.tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
 "Search](https://metrics.torproject.org/rs.html), and helps improve security."
 msgstr ""
 
@@ -936,8 +936,8 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/people/biella-core/
 #: (content/about/people/biella-core/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
-"[Anthropologist](http://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in Scientific"
-" and Technological Literacy at McGill University."
+"[Anthropologist](https://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in "
+"Scientific and Technological Literacy at McGill University."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/people/biella/
@@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/robgjansen/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "[NRL](https://www.nrl.navy.mil/) research scientist, [leading expert in Tor "
-"network performance](http://www.robgjansen.com/), and author of "
+"network performance](https://www.robgjansen.com/), and author of "
 "[Shadow](https://shadow.github.io/)."
 msgstr ""
 
diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 75d6248ea..f4096a9d5 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-09 10:42+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-09 11:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-10 12:38+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/es/)\n"
@@ -351,9 +351,9 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](http://metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/history/
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/hellais/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "Project leader for [OONI](https://ooni.torproject.org/), has helped with "
-"[tor2web](http://tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
+"[tor2web](https://www.tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
 "Search](https://metrics.torproject.org/rs.html), and helps improve security."
 msgstr ""
 
@@ -937,8 +937,8 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/people/biella-core/
 #: (content/about/people/biella-core/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
-"[Anthropologist](http://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in Scientific"
-" and Technological Literacy at McGill University."
+"[Anthropologist](https://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in "
+"Scientific and Technological Literacy at McGill University."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/people/biella/
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/robgjansen/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "[NRL](https://www.nrl.navy.mil/) research scientist, [leading expert in Tor "
-"network performance](http://www.robgjansen.com/), and author of "
+"network performance](https://www.robgjansen.com/), and author of "
 "[Shadow](https://shadow.github.io/)."
 msgstr ""
 
diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index f86cd2ab0..6eee2e43a 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-09 10:42+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-09 11:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-10 12:38+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/fa/)\n"
@@ -349,9 +349,9 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](http://metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/history/
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/hellais/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "Project leader for [OONI](https://ooni.torproject.org/), has helped with "
-"[tor2web](http://tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
+"[tor2web](https://www.tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
 "Search](https://metrics.torproject.org/rs.html), and helps improve security."
 msgstr ""
 
@@ -935,8 +935,8 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/people/biella-core/
 #: (content/about/people/biella-core/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
-"[Anthropologist](http://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in Scientific"
-" and Technological Literacy at McGill University."
+"[Anthropologist](https://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in "
+"Scientific and Technological Literacy at McGill University."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/people/biella/
@@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/robgjansen/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "[NRL](https://www.nrl.navy.mil/) research scientist, [leading expert in Tor "
-"network performance](http://www.robgjansen.com/), and author of "
+"network performance](https://www.robgjansen.com/), and author of "
 "[Shadow](https://shadow.github.io/)."
 msgstr ""
 
diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 40afd99ce..b09739f91 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-09 10:42+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-09 11:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-10 12:38+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/fr/)\n"
@@ -349,9 +349,9 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](http://metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/history/
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/hellais/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "Project leader for [OONI](https://ooni.torproject.org/), has helped with "
-"[tor2web](http://tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
+"[tor2web](https://www.tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
 "Search](https://metrics.torproject.org/rs.html), and helps improve security."
 msgstr ""
 
@@ -935,8 +935,8 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/people/biella-core/
 #: (content/about/people/biella-core/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
-"[Anthropologist](http://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in Scientific"
-" and Technological Literacy at McGill University."
+"[Anthropologist](https://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in "
+"Scientific and Technological Literacy at McGill University."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/people/biella/
@@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/robgjansen/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "[NRL](https://www.nrl.navy.mil/) research scientist, [leading expert in Tor "
-"network performance](http://www.robgjansen.com/), and author of "
+"network performance](https://www.robgjansen.com/), and author of "
 "[Shadow](https://shadow.github.io/)."
 msgstr ""
 
diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
index eb3f3c32f..0def71953 100644
--- a/contents+ko.po
+++ b/contents+ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-09 10:42+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-09 11:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-10 12:38+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/ko/)\n"
@@ -348,9 +348,9 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](http://metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/history/
@@ -783,7 +783,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/hellais/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "Project leader for [OONI](https://ooni.torproject.org/), has helped with "
-"[tor2web](http://tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
+"[tor2web](https://www.tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
 "Search](https://metrics.torproject.org/rs.html), and helps improve security."
 msgstr ""
 
@@ -934,8 +934,8 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/people/biella-core/
 #: (content/about/people/biella-core/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
-"[Anthropologist](http://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in Scientific"
-" and Technological Literacy at McGill University."
+"[Anthropologist](https://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in "
+"Scientific and Technological Literacy at McGill University."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/people/biella/
@@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/robgjansen/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "[NRL](https://www.nrl.navy.mil/) research scientist, [leading expert in Tor "
-"network performance](http://www.robgjansen.com/), and author of "
+"network performance](https://www.robgjansen.com/), and author of "
 "[Shadow](https://shadow.github.io/)."
 msgstr ""
 
diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index db5d483ba..422207f11 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-09 10:42+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-09 11:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-10 12:38+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/pt_BR/)\n"
@@ -350,9 +350,9 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](http://metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/history/
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/hellais/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "Project leader for [OONI](https://ooni.torproject.org/), has helped with "
-"[tor2web](http://tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
+"[tor2web](https://www.tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
 "Search](https://metrics.torproject.org/rs.html), and helps improve security."
 msgstr ""
 
@@ -936,8 +936,8 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/people/biella-core/
 #: (content/about/people/biella-core/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
-"[Anthropologist](http://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in Scientific"
-" and Technological Literacy at McGill University."
+"[Anthropologist](https://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in "
+"Scientific and Technological Literacy at McGill University."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/people/biella/
@@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/robgjansen/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "[NRL](https://www.nrl.navy.mil/) research scientist, [leading expert in Tor "
-"network performance](http://www.robgjansen.com/), and author of "
+"network performance](https://www.robgjansen.com/), and author of "
 "[Shadow](https://shadow.github.io/)."
 msgstr ""
 
diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index e99d344d1..d674acd6a 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-09 10:42+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-09 11:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-10 12:38+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/ru/)\n"
@@ -348,9 +348,9 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](http://metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/history/
@@ -783,7 +783,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/hellais/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "Project leader for [OONI](https://ooni.torproject.org/), has helped with "
-"[tor2web](http://tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
+"[tor2web](https://www.tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
 "Search](https://metrics.torproject.org/rs.html), and helps improve security."
 msgstr ""
 
@@ -934,8 +934,8 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/people/biella-core/
 #: (content/about/people/biella-core/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
-"[Anthropologist](http://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in Scientific"
-" and Technological Literacy at McGill University."
+"[Anthropologist](https://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in "
+"Scientific and Technological Literacy at McGill University."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/people/biella/
@@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/robgjansen/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "[NRL](https://www.nrl.navy.mil/) research scientist, [leading expert in Tor "
-"network performance](http://www.robgjansen.com/), and author of "
+"network performance](https://www.robgjansen.com/), and author of "
 "[Shadow](https://shadow.github.io/)."
 msgstr ""
 
diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index ff14d791a..3ef9afff2 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-09 10:42+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-09 11:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-10 12:38+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/tr/)\n"
@@ -348,9 +348,9 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](http://metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/history/
@@ -783,7 +783,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/hellais/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "Project leader for [OONI](https://ooni.torproject.org/), has helped with "
-"[tor2web](http://tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
+"[tor2web](https://www.tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
 "Search](https://metrics.torproject.org/rs.html), and helps improve security."
 msgstr ""
 
@@ -934,8 +934,8 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/people/biella-core/
 #: (content/about/people/biella-core/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
-"[Anthropologist](http://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in Scientific"
-" and Technological Literacy at McGill University."
+"[Anthropologist](https://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in "
+"Scientific and Technological Literacy at McGill University."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/people/biella/
@@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/robgjansen/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "[NRL](https://www.nrl.navy.mil/) research scientist, [leading expert in Tor "
-"network performance](http://www.robgjansen.com/), and author of "
+"network performance](https://www.robgjansen.com/), and author of "
 "[Shadow](https://shadow.github.io/)."
 msgstr ""
 
diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index 2cf2a4a40..2005c0c40 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-09 10:42+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-09 11:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-10 12:38+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/zh_CN/)\n"
@@ -350,9 +350,9 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](http://metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/history/
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/hellais/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "Project leader for [OONI](https://ooni.torproject.org/), has helped with "
-"[tor2web](http://tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
+"[tor2web](https://www.tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
 "Search](https://metrics.torproject.org/rs.html), and helps improve security."
 msgstr ""
 
@@ -936,8 +936,8 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/people/biella-core/
 #: (content/about/people/biella-core/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
-"[Anthropologist](http://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in Scientific"
-" and Technological Literacy at McGill University."
+"[Anthropologist](https://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in "
+"Scientific and Technological Literacy at McGill University."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/people/biella/
@@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/robgjansen/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "[NRL](https://www.nrl.navy.mil/) research scientist, [leading expert in Tor "
-"network performance](http://www.robgjansen.com/), and author of "
+"network performance](https://www.robgjansen.com/), and author of "
 "[Shadow](https://shadow.github.io/)."
 msgstr ""
 
diff --git a/contents+zh-TW.po b/contents+zh-TW.po
index 13f969737..46b35b523 100644
--- a/contents+zh-TW.po
+++ b/contents+zh-TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-09 10:42+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-09 11:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-10 12:38+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/zh_TW/)\n"
@@ -349,9 +349,9 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](http://metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/history/
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/hellais/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "Project leader for [OONI](https://ooni.torproject.org/), has helped with "
-"[tor2web](http://tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
+"[tor2web](https://www.tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
 "Search](https://metrics.torproject.org/rs.html), and helps improve security."
 msgstr ""
 
@@ -935,8 +935,8 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/people/biella-core/
 #: (content/about/people/biella-core/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
-"[Anthropologist](http://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in Scientific"
-" and Technological Literacy at McGill University."
+"[Anthropologist](https://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in "
+"Scientific and Technological Literacy at McGill University."
 msgstr ""
 
 #: https//torproject.org/about/people/biella/
@@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/robgjansen/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "[NRL](https://www.nrl.navy.mil/) research scientist, [leading expert in Tor "
-"network performance](http://www.robgjansen.com/), and author of "
+"network performance](https://www.robgjansen.com/), and author of "
 "[Shadow](https://shadow.github.io/)."
 msgstr ""
 
diff --git a/contents.pot b/contents.pot
index ff8a05ee9..0aa0a93a6 100644
--- a/contents.pot
+++ b/contents.pot
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-09 10:42+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-09 11:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <LL at li.org>\n"
@@ -429,13 +429,13 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](http://metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
-"Today, the network has [thousands of relays](http://metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 
 #: https//torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -897,11 +897,11 @@ msgstr "Works on Tor Browser."
 #: (content/about/people/hellais/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "Project leader for [OONI](https://ooni.torproject.org/), has helped with "
-"[tor2web](http://tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
+"[tor2web](https://www.tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
 "Search](https://metrics.torproject.org/rs.html), and helps improve security."
 msgstr ""
 "Project leader for [OONI](https://ooni.torproject.org/), has helped with "
-"[tor2web](http://tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
+"[tor2web](https://www.tor2web.org/), wrote Atlas which later became [Relay "
 "Search](https://metrics.torproject.org/rs.html), and helps improve security."
 
 #: https//torproject.org/about/people/bdavila/
@@ -1074,11 +1074,11 @@ msgstr "Coordinates Network, Metrics and Anti-censorship teams."
 #: https//torproject.org/about/people/biella-core/
 #: (content/about/people/biella-core/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
-"[Anthropologist](http://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in Scientific"
-" and Technological Literacy at McGill University."
+"[Anthropologist](https://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in "
+"Scientific and Technological Literacy at McGill University."
 msgstr ""
-"[Anthropologist](http://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in Scientific"
-" and Technological Literacy at McGill University."
+"[Anthropologist](https://gabriellacoleman.org/) and Wolfe Chair in "
+"Scientific and Technological Literacy at McGill University."
 
 #: https//torproject.org/about/people/biella/
 #: (content/about/people/biella/contents+en.lrperson.title)
@@ -1780,11 +1780,11 @@ msgstr "Tor Browser developer."
 #: (content/about/people/robgjansen/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "[NRL](https://www.nrl.navy.mil/) research scientist, [leading expert in Tor "
-"network performance](http://www.robgjansen.com/), and author of "
+"network performance](https://www.robgjansen.com/), and author of "
 "[Shadow](https://shadow.github.io/)."
 msgstr ""
 "[NRL](https://www.nrl.navy.mil/) research scientist, [leading expert in Tor "
-"network performance](http://www.robgjansen.com/), and author of "
+"network performance](https://www.robgjansen.com/), and author of "
 "[Shadow](https://shadow.github.io/)."
 
 #: https//torproject.org/about/people/arma/



More information about the tor-commits mailing list