[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Mar 8 16:16:50 UTC 2019


commit 53679a47dc355fb4e0ff2bade0334ad847b443cb
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Mar 8 16:16:47 2019 +0000

    Update translations for tails-greeter-2
---
 lt/lt.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lt/lt.po b/lt/lt.po
index 5363ee8b9..15158411e 100644
--- a/lt/lt.po
+++ b/lt/lt.po
@@ -82,10 +82,10 @@ msgid ""
 " as it helps you hide your geographical location. But it might also create "
 "connectivity problems or look suspicious."
 msgstr ""
-"MAC adresų klastojimas nuslepia jūsų tinklo sąsajos (bevielės ar laidinės) "
+"MAC adresų klastojimas nuslepia jūsų tinklo sąsajos (belaidės ar laidinės) "
 "serijos numerį vietiniame tinkle. Bendrai, MAC adresų klastojimas yra "
-"saugesnis, kadangi padeda nuslėpti jūsų geografinę vietą. Tačiau jis taip "
-"pat gali sukelti ryšio problemų arba atrodyti įtartinai."
+"saugesnis, nes padeda nuslėpti jūsų geografinę vietą. Tačiau jis taip pat "
+"gali sukelti ryšio problemų arba atrodyti įtartinai."
 
 #: ../data/greeter.ui.h:15
 msgid "Spoof all MAC addresses (default)"



More information about the tor-commits mailing list