[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jun 28 14:18:00 UTC 2019


commit 5c407f272e1ac863fda692914a1263196a22bb1a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jun 28 14:17:57 2019 +0000

    Update translations for tbmanual-contentspot
---
 contents+fr.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 3229a0ae0..e38c91f3e 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -86,17 +86,17 @@ msgstr "Transports enfichables"
 #: https//tb-manual.torproject.org/menu/
 #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "Circumvention"
-msgstr "Le contournement"
+msgstr "Contournement"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/menu/
 #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "Bridges"
-msgstr "Les ponts"
+msgstr "Ponts"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/menu/
 #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "Managing identities"
-msgstr "La gestion des identités"
+msgstr "Gestion des identités"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/menu/
 #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Paramètres de sécurité"
 #: https//tb-manual.torproject.org/menu/
 #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "Updating"
-msgstr "La mise à jour"
+msgstr "Mise à jour"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/menu/
 #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)



More information about the tor-commits mailing list