[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

[translation at torproject.org]

commit 4fb57af5ba5dfa904f75ac06ffba0370e93dd7a2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jun 21 06:16:13 2019 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 da/https-everywhere.dtd | 16 ++++++++++++++--
 1 file changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/da/https-everywhere.dtd b/da/https-everywhere.dtd
index 22ab73ce8..80f79a007 100644
--- a/da/https-everywhere.dtd
+++ b/da/https-everywhere.dtd
@@ -7,11 +7,19 @@
 
 <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Donér til EFF">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Præferencer for SSL-observatoriet">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Aktivér HTTPS Everywhere">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligible "Kryptér alle steder kvalificeret (EASE)">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere er slået fra">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere er slået til">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "Kryptér alle steder kvalificeret er slået til">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Kryptér alle steder kvalificeret er slået fra">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "Ukrypterede forespørgsler blokeres i øjeblikket">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "Ukrypterede forespørgsler tillades i øjeblikket">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Se mere">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "Se mindre">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "Tilstanden klokerer ukrypteret indhold og forespørgsler">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Vis tæller">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Vis alle regler">
 
+<!ENTITY https-everywhere.options.settings "Indstillinger">
 <!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "Generelle indstillinger">
 <!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "Avancerede indstillinger">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannels "Opdateringskanaler">
@@ -28,6 +36,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "Gemt regelsæt-version: ">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "Opdateringer sidste tjekket:">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "aldrig">
+<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "Fejlretningsregelsæt (avanceret)">
 
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Eksportér indstillinger">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Nulstil til standardindstillinger">
@@ -37,6 +46,9 @@
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "netværksbaserede nedgraderingsangreb">
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "Åbn usikker side">
 
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Indstillinger til stedet">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "Skift dine præferencer for krypterede forbindelser">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "Efterhånden som du gennemser forskellige websteder, kan du skifte dine præferencer for hvert websted">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Stabile regler">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Sørg for at forbindelserne krypteres til følgende websteder:">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Eksperimentelle regler">