[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties] Update translations for torbutton-securitylevelproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Jul 10 14:20:04 UTC 2019


commit b4f7e6c137239095bb8e158fb6ef72e216a68f4f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jul 10 14:20:01 2019 +0000

    Update translations for torbutton-securitylevelproperties
---
 hr/securitylevel.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/hr/securitylevel.properties b/hr/securitylevel.properties
index 9d9eae745..f961f32c4 100644
--- a/hr/securitylevel.properties
+++ b/hr/securitylevel.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ securityLevel.safer.tooltip = Security Level : Safer
 securityLevel.safer.summary = Onemogućuje značajke web stranica koje su inače opasne, čime će neke stranice izgubiti funkcionalnost.
 securityLevel.safer.description1 = JavaScript je onemogućen na svim ne-HTTPS stranicama.
 securityLevel.safer.description2 = Neki fontovi i matematički simboli su onemogućeni.
-securityLevel.safer.description3 = Audio and video (HTML5 media), and WebGL are click-to-play.
+securityLevel.safer.description3 = Audio i video (HTML5 medije) i WebGL trebaju se klikniti za reprodukciju.
 securityLevel.safest.level = Najsigurnije
 securityLevel.safest.tooltip = Security Level : Safest
 securityLevel.safest.summary = Dopušta samo značajke web stranica potrebne za statične stranice i osnovne usluge. Ove promjene utječu na slike, medij i skripte.



More information about the tor-commits mailing list