[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Jul 7 09:15:52 UTC 2019


commit cb6aa2a481d2be465dcfa272b7c9111fb3774a0b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Jul 7 09:15:49 2019 +0000

    Update translations for exoneratorproperties
---
 cs/exonerator.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/cs/exonerator.properties b/cs/exonerator.properties
index 3f743544c..cd6eff007 100644
--- a/cs/exonerator.properties
+++ b/cs/exonerator.properties
@@ -43,7 +43,7 @@ technicaldetails.exit.yes=Ano
 technicaldetails.exit.no=Ne
 permanentlink.heading=Trvalý odkaz
 footer.abouttor.heading=O Toru
-footer.abouttor.body.text=Tor is an international software project to anonymize Internet traffic by encrypting packets and sending them through a series of hops before they reach their destination.  Therefore, if you see traffic from a Tor relay, this traffic usually originates from someone using Tor, rather than from the relay operator.  The Tor Project and Tor relay operators have no records of the traffic that passes over the network and therefore cannot provide any information about its origin.  Be sure to %s, and don't hesitate to %s for more information.
+footer.abouttor.body.text=Tor je mezinárodní softwarový projekt, který anonymizuje internetový přenos pomocí jeho šifrování a přenosem skrze několik uzlů.  Pokud vidíte provoz z uzlu Tor, pravděpodobně tento provoz pochází od někoho, kdo používá Tor, a ne od provozovatele uzlu samotného.  Tor Project a provozovatelé uzlů nemají žádné záznamy o provozu, který prochází jejich sítí, a nemohou tak o jeho původu podat žádné informace.  Určitě si %s a nebojte se %s pro více informací.
 footer.abouttor.body.link1=zjistěte o Toru více
 footer.abouttor.body.link2=kontaktovat The Tor Project, Inc.
 footer.aboutexonerator.heading=O ExoneraToru



More information about the tor-commits mailing list