[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

[translation at torproject.org]

commit 49ea4f6fcde64e53f8e35f216496824786b1b9a4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jul 2 16:15:06 2019 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 de/aboutTor.dtd | 4 ++--
 fr/aboutTor.dtd | 4 ++--
 he/aboutTor.dtd | 4 ++--
 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/de/aboutTor.dtd b/de/aboutTor.dtd
index ef055f13c..33e9be156 100644
--- a/de/aboutTor.dtd
+++ b/de/aboutTor.dtd
@@ -31,5 +31,5 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Mache Tor stark.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Spende jetzt">
 
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Automatic monthly donations keep Tor strong.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Become a Defender of Privacy today.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Automatische monatliche Spenden halten Tor stark.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Werde noch heute ein Verteidiger der Privatsphäre.">
diff --git a/fr/aboutTor.dtd b/fr/aboutTor.dtd
index c44b3ddd0..eef30f5ba 100644
--- a/fr/aboutTor.dtd
+++ b/fr/aboutTor.dtd
@@ -31,5 +31,5 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Assurez la robustesse de Tor.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Faites un don maintenant">
 
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Automatic monthly donations keep Tor strong.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Become a Defender of Privacy today.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Les dons mensuels automatiques maintiennent Tor fort.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Devenez un défenseur de la vie privée dès aujourd'hui.">
diff --git a/he/aboutTor.dtd b/he/aboutTor.dtd
index b42fdfc4f..dfa2fbaec 100644
--- a/he/aboutTor.dtd
+++ b/he/aboutTor.dtd
@@ -31,5 +31,5 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "שמור על Tor חזק.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "תרום עכשיו">
 
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "Automatic monthly donations keep Tor strong.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "Become a Defender of Privacy today.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line1 "תרומות חודשיות אוטומטיות שומרות על Tor חזק.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner3.line2 "הפוך אל מגן של פרטיות היום.">