[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Jan 15 08:49:12 UTC 2019


commit f28b1e7dcf6109beba20167bbf97c5da1dafa6ea
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jan 15 08:49:10 2019 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 ro/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ro/torlauncher.properties b/ro/torlauncher.properties
index 6ec6f263d..7acebf492 100644
--- a/ro/torlauncher.properties
+++ b/ro/torlauncher.properties
@@ -35,10 +35,10 @@ torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(funcționează în China)
 torlauncher.request_a_bridge=Cere o punte...
 torlauncher.request_a_new_bridge=Cere o punte nouă…
 torlauncher.contacting_bridgedb=Se contactează BridgeDB. Așteptați.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
+torlauncher.captcha_prompt=Rezolvă acest CAPTCHA pentru a cere o punte.
 torlauncher.bad_captcha_solution=Soluția nu este corectă. Încearcă din nou.
 torlauncher.unable_to_get_bridge=Nu s-a putut obține o punte de la BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges.
+torlauncher.no_meek=Acest navigator nu este configurat pentru meek, care este necesar pentru a obține punți.
 torlauncher.no_bridges_available=Nicio punte disponibilă în acest moment. Scuze.
 
 torlauncher.connect=Conectare



More information about the tor-commits mailing list