[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Jan 14 20:15:38 UTC 2019


commit ff448b28b6e28a4c3308cff7cb235360f14d5643
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Jan 14 20:15:36 2019 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 es_CO/https-everywhere.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/es_CO/https-everywhere.dtd b/es_CO/https-everywhere.dtd
index de134cb66..8c97de619 100644
--- a/es_CO/https-everywhere.dtd
+++ b/es_CO/https-everywhere.dtd
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.title "Acerca de HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Encrypt the Web! Automatically use HTTPS security on many sites.">
-<!ENTITY https-everywhere.about.version "Version">
+<!ENTITY https-everywhere.about.version "Versión">
 <!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "Rulesets version for">
 <!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Añadir nueva regla">
 
@@ -37,7 +37,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "network-based downgrade attacks">
 
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Reglas estables">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Forzar conecciones encriptadas para estos sitios web:">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Forzar conexiones encriptadas para estos sitios web:">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Reglas experimentales">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Puede causar advertencias o roturas. Deshabilitado por defecto.">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Disable HTTPS Everywhere on this site">



More information about the tor-commits mailing list