[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

[translation at torproject.org]

commit b4f01d3d6f2a3213edc3bd7f3466eb2ea8d6f4be
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Jan 14 15:45:04 2019 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 pt_PT/aboutTor.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt_PT/aboutTor.dtd b/pt_PT/aboutTor.dtd
index 728339a86..e7e3f1e2e 100644
--- a/pt_PT/aboutTor.dtd
+++ b/pt_PT/aboutTor.dtd
@@ -4,12 +4,12 @@
    - vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et syntax=xml:
   -->
 
-<!ENTITY aboutTor.title "Sobre Tor">
+<!ENTITY aboutTor.title "Sobre o Tor">
 
 <!ENTITY aboutTor.ready.label "Explore. Em privado.">
 <!ENTITY aboutTor.ready2.label "Está pronto para a experiência de navegação mais privada do mundo.">
 <!ENTITY aboutTor.failure.label "Ocorreu algo de errado!">
-<!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor não está a funcionar neste navegador.">
+<!ENTITY aboutTor.failure2.label "O Tor não está a funcionar neste navegador.">
 
 <!ENTITY aboutTor.search.label "Pesquisar com o DuckDuckGo">
 <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com">