[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

[translation at torproject.org]

commit 1cf95bdcf71cb01058286f14f0d42761c2cfc103
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Jan 12 08:15:07 2019 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 ta/aboutTor.dtd | 26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/ta/aboutTor.dtd b/ta/aboutTor.dtd
index 63035ed8a..48e99401d 100644
--- a/ta/aboutTor.dtd
+++ b/ta/aboutTor.dtd
@@ -32,16 +32,16 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2a "பெயரிலாமை துணையை விரும்புகிறது.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2b "உலகளாவிய மனித உரிமைகளை முன்னெடுங்கள்.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2c "விடுதலைக்காக முன் நில்லுங்கள்.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "Protect the privacy of millions.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Keep Tor strong.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "We need your support!">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2g "Support internet freedom.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2h "Defend the open web.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2i "Support privacy and freedom online.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "Mozilla is matching every donation until 2019.">
-
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "Give today, and Mozilla will match your donation.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "Give now, and your gift becomes twice as strong.">
-
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Donate Now">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "Count Me In">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "பல்லாயிரக்கணக்கானவர்களின் தனியுரிமையைக் காப்பாற்றுங்கள்.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Tor ஐ வலிமையாக வைத்திருங்கள்.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "உங்களின் ஆதரவு எங்களுக்குத் தேவை!">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2g "இணைய விடுதலைக்கு ஆதரவளியுங்கள்.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2h "திறந்த இணையத்தை வரையறுங்கள்.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2i "தனியுரிமை மற்றும் விடுதலைக்கு இணையத்தில் ஆதரவளியுங்கள்.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "2019 வரையில் Mozilla ஒவ்வொரு நன்கொடைக்கும் ஈடான தொகையை வழங்குகிறது.">
+
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "இன்றே வழங்குங்கள், Mozilla ஈடான தொகையை எங்களுக்கு வழங்கும்.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "இப்போதே வழங்குங்கள், உங்கள் பரிசு இருமடங்கு வலிமையாகிறது.">
+
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "இப்போதே நன்கொடையளியுங்கள்">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "என்னையும் சேர்த்துக் கொள்ளவும்">