[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

[translation at torproject.org]

commit 77b7f119b9c23e2f19d890b66d8bbcafa22dcb88
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jan 11 16:16:43 2019 +0000

    Update translations for tails-greeter-2
---
 pt_PT/pt_PT.po | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)

diff --git a/pt_PT/pt_PT.po b/pt_PT/pt_PT.po
index 679dcdf50..8ce678853 100644
--- a/pt_PT/pt_PT.po
+++ b/pt_PT/pt_PT.po
@@ -311,6 +311,8 @@ msgid ""
 "live-persist failed with return code {returncode}:\n"
 "{stderr}"
 msgstr ""
+"live-persist falhou com o código de retorno {returncode}:\n"
+"{stderr}"
 
 #: ../tailsgreeter/persistence.py:124 ../tailsgreeter/persistence.py:141
 #, python-brace-format
@@ -319,6 +321,9 @@ msgid ""
 "{stdout}\n"
 "{stderr}"
 msgstr ""
+"cryptsetup com o código de retorno {returncode}:\n"
+"{stdout}\n"
+"{stderr}"
 
 #: ../tailsgreeter/persistence.py:158
 #, python-brace-format
@@ -327,6 +332,9 @@ msgid ""
 "{stdout}\n"
 "{stderr}"
 msgstr ""
+"live-persist com o código de retorno {returncode}:\n"
+"{stdout}\n"
+"{stderr}"
 
 #: ../tailsgreeter/persistence.py:172
 #, python-brace-format
@@ -335,3 +343,6 @@ msgid ""
 "{stdout}\n"
 "{stderr}"
 msgstr ""
+"umount com o código de retorno {returncode}:\n"
+"{stdout}\n"
+"{stderr}"