[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd

[translation at torproject.org]

commit 375869e6795bf451f5b1c8e2acf9c87da4aea46b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jan 9 12:48:49 2019 +0000

    Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
---
 ro/abouttbupdate.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ro/abouttbupdate.dtd b/ro/abouttbupdate.dtd
index 10b0ec632..e1fb5ade8 100644
--- a/ro/abouttbupdate.dtd
+++ b/ro/abouttbupdate.dtd
@@ -5,6 +5,6 @@
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix " .">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Jurnal modificări:">
 
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Afișare nouă, transformată a circuitelor">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Afișajul circuitelor Tor a fost îmbunătățit și mutat! Apasă pe butonul Site Identity (aflat în stânga barei de navigație) pentru a vedea noul mod de afișare al circuitelor.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Află mai multe">