[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jan 4 09:15:25 UTC 2019


commit d35652edc6fd4febc43b9d7c20cd40249c6aa20a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jan 4 09:15:22 2019 +0000

    Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/it/LC_MESSAGES/messages.po | 10 +++++++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 10a96f830..d6ca9a00c 100644
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,11 +8,11 @@
 # Giuseppe Pignataro (Fastbyte01) <rogepix at gmail.com>, 2018
 # Emanuele Trotta <etrotta at grupposintesi.it>, 2018
 # Edoardo (chap) <itschap at protonmail.com>, 2018
-# Random_R, 2018
+# Random_R, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Random_R, 2018\n"
+"Last-Translator: Random_R, 2019\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n"
 "Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "t-shirt"
 
 #: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:259
 msgid "$15"
-msgstr ""
+msgstr "$15"
 
 #: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:261
 msgid "OFF"
@@ -673,6 +673,10 @@ msgid ""
 "making it easier for third-party developers to integrate Tor into their "
 "applications."
 msgstr ""
+"Con il tuo sostegno, saremo in grado di affrontare progetti ambiziosi, come "
+"lo sviluppo di un browser per dispositivi mobili piĆ¹ sicuro che migliori la "
+"privacy e di facilitare a sviluppatori terzi l'integrazione di Tor nelle "
+"loro applicazioni."
 
 #: tmp/cache_locale/54/5420828d7720daccac45a05e74a0bdde5ef138020bd4901a7e81ad8817d3f8e8.php:71
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list