[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

[translation at torproject.org]

commit 290f5dc4f0f2fa510e68bae84480b57449eab909
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jan 2 10:15:06 2019 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 eu/aboutTor.dtd | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/eu/aboutTor.dtd b/eu/aboutTor.dtd
index c62696fad..26174ba81 100644
--- a/eu/aboutTor.dtd
+++ b/eu/aboutTor.dtd
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 <!ENTITY aboutTor.title "Tori buruz">
 
-<!ENTITY aboutTor.ready.label "Explore. Privately.">
+<!ENTITY aboutTor.ready.label "Esploratu. Pribatuki.">
 <!ENTITY aboutTor.ready2.label "You’re ready for the world’s most private browsing experience.">
 <!ENTITY aboutTor.failure.label "Zerbait gaizki joan da!">
 <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor ez da nabigatzaile honetan funtzionatzen ari.">
@@ -21,11 +21,11 @@
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor nabigatzailearen eskuliburua">
 
 <!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit organization advancing human rights and freedoms by creating and deploying free and open source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted availability and use, and furthering their scientific and popular understanding.">
-<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Get Involved »">
+<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Hartu parte »">
 <!ENTITY aboutTor.getInvolved.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en">
 
 <!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Get the latest news from Tor straight to your inbox.">
-<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Sign up for Tor News.">
+<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Harpidetu Tor berrietara">
 
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line1 "Tor: Strength in Numbers">
 
@@ -43,5 +43,5 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "Give today, and Mozilla will match your donation.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "Give now, and your gift becomes twice as strong.">
 
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Donate Now">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Egin dohaintza orain">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "Count Me In">