[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Thu Feb 28 09:50:18 UTC 2019
commit ab50927b2baf582977a3b382ac007686e6b6292c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Thu Feb 28 09:50:15 2019 +0000
Update translations for support-portal
---
contents+fa.po | 13 +++++++------
1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index 484766275..7c79a5cfe 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# erinm, 2019
# Emma Peel, 2019
# Armin, 2019
+# Ali Mirjamali <ali.mirjamali at gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -10,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-28 19:24+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Armin, 2019\n"
+"Last-Translator: Ali Mirjamali <ali.mirjamali at gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2983,7 +2984,7 @@ msgstr ""
#: https//support.torproject.org/tbb/run-tor-browser-and-different-browser/
#: (content/tbb/tbb-17/contents+en.lrquestion.title)
msgid "Is it safe to run Tor Browser and another browser at the same time?"
-msgstr ""
+msgstr "آیا اجرا کردن هم زمان مرورگر تور با یک مرورگر دیگر امن است؟"
#: https//support.torproject.org/tbb/run-tor-browser-and-different-browser/
#: (content/tbb/tbb-17/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4132,7 +4133,7 @@ msgstr ""
#: https//support.torproject.org/tormobile/run-tor-on-android/
#: (content/tormobile/tormobile-1/contents+en.lrquestion.title)
msgid "Can I run Tor on an Android device?"
-msgstr ""
+msgstr "آیا من میتوانم تور را بر روی سخت افزار آندروید اجرا کنم؟"
#: https//support.torproject.org/tormobile/run-tor-on-android/
#: (content/tormobile/tormobile-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4172,7 +4173,7 @@ msgstr ""
#: https//support.torproject.org/tormobile/run-tor-on-ios/
#: (content/tormobile/tormobile-3/contents+en.lrquestion.title)
msgid "Can I run Tor on an iOS device?"
-msgstr ""
+msgstr "آیا من میتوانم تور را بر روی سخت افزار iOS اجرا کنم؟"
#: https//support.torproject.org/tormobile/run-tor-on-ios/
#: (content/tormobile/tormobile-3/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5685,12 +5686,12 @@ msgstr ""
#: https//support.torproject.org/misc/does-tor-project-offer-hosting/
#: (content/misc/misc-10/contents+en.lrquestion.title)
msgid "Does the Tor Project offer hosting?"
-msgstr ""
+msgstr "آیا پروژه تور خدمات هاستینگ ارائه میدهد؟"
#: https//support.torproject.org/misc/does-tor-project-offer-hosting/
#: (content/misc/misc-10/contents+en.lrquestion.description)
msgid "No, the Tor Project does not offer hosting services."
-msgstr ""
+msgstr "خیر، پروژه تور خدمات هاستینگ ارائه نمیدهد."
#: https//support.torproject.org/misc/change-the-number-of-hops-tor-uses/
#: (content/misc/misc-11/contents+en.lrquestion.title)
More information about the tor-commits
mailing list