[tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd_completed] Update translations for tba-torbrowserstringsdtd_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Feb 18 16:47:26 UTC 2019


commit d2a9f35cc7d3bc4e64c9669b84c66f88203eaec8
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Feb 18 16:47:24 2019 +0000

    Update translations for tba-torbrowserstringsdtd_completed
---
 es/android_strings.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/es/android_strings.dtd b/es/android_strings.dtd
index 1c24497da..871397c77 100644
--- a/es/android_strings.dtd
+++ b/es/android_strings.dtd
@@ -20,6 +20,6 @@
 <!ENTITY firstrun_tips_message "Con todas las características de seguridad y privacidad proporcionadas por Tor, tu experiencia mientras navegas por Internet puede ser un poco diferente. Las cosas pueden ser un poco más lentas, y dependiendo de tu nivel de seguridad, algunos elementos pueden no funcionar o cargar. También se te puede pedir que demuestres que eres un ser humano y no un robot.">
 <!ENTITY firstrun_tips_next "Siguiente">
 <!ENTITY firstrun_onionservices_tab_title "Onions">
-<!ENTITY firstrun_onionservices_title "Servicios Onion">
+<!ENTITY firstrun_onionservices_title "Servicios Cebolla">
 <!ENTITY firstrun_onionservices_message "Los servicios onion son sitios que terminan con .onion y proveen protecciones extra a editores y visitantes, incluyendo salvaguardas adicionales contra la censura. Los mismos permiten a cualquiera proveer contenido y servicios anónimamente.">
 <!ENTITY firstrun_onionservices_next "Ir a explorar">



More information about the tor-commits mailing list