[tor-commits] [translation/tpo-web_completed] Update translations for tpo-web_completed

Mon Feb 18 11:50:05 UTC 2019

commit bfeac806126e684d02c0055664afb13695b0b6f1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Feb 18 11:50:02 2019 +0000

    Update translations for tpo-web_completed
---
 contents.pot | 161 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------
 1 file changed, 106 insertions(+), 55 deletions(-)

diff --git a/contents.pot b/contents.pot
index 2de3dac0c..57d877ad4 100644
--- a/contents.pot
+++ b/contents.pot
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-09 17:39+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-18 12:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <LL at li.org>\n"
@@ -48,6 +48,8 @@ msgstr "contact"
 
 #: https//torproject.org/contact/ (content/contact/contents+en.lrpage.section)
 #: https//torproject.org/press/ (content/press/contents+en.lrpress.section)
+#: https//torproject.org/thank-you/
+#: (content/thank-you/contents+en.lrpage.section)
 msgid "the tor project"
 msgstr "the tor project"
 
@@ -122,6 +124,26 @@ msgstr "Newsletter"
 msgid "Contact"
 msgstr "Contact"
 
+#: https//torproject.org/thank-you/
+#: (content/thank-you/contents+en.lrpage.title)
+msgid "success"
+msgstr "success"
+
+#: https//torproject.org/thank-you/
+#: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"You’re equipped to browse freely. Tor is the strongest tool for privacy and "
+"freedom online. It is free and open source software maintained by the Tor "
+"Project and a community of volunteers worldwide. We need your help to keep "
+"Tor secure and safe for millions across the globe. [Donate "
+"Now](https://donate.torproject.org/)"
+msgstr ""
+"You’re equipped to browse freely. Tor is the strongest tool for privacy and "
+"freedom online. It is free and open source software maintained by the Tor "
+"Project and a community of volunteers worldwide. We need your help to keep "
+"Tor secure and safe for millions across the globe. [Donate "
+"Now](https://donate.torproject.org/)"
+
 #: https//torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "The Tor Project, Inc, became a 501(c)3 nonprofit in 2006, but the idea of "
@@ -147,6 +169,19 @@ msgstr ""
 msgid "Download Tor Browser in your language"
 msgstr "Download Tor Browser in your language"
 
+#: https//torproject.org/download/languages/
+#: (content/download/languages/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
+"Browser is now available in 25 different languages, and we are working to "
+"add more. Want to help us translate? [See here](https://tb-"
+"manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
+msgstr ""
+"We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
+"Browser is now available in 25 different languages, and we are working to "
+"add more. Want to help us translate? [See here](https://tb-"
+"manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
+
 #: https//torproject.org/download/options/
 #: (content/download/options/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Download Tor Browser Alpha"
@@ -453,6 +488,8 @@ msgstr ""
 msgid "This release features important security updates to Firefox."
 msgstr "This release features important security updates to Firefox."
 
+#: https//torproject.org/about/people/moritz/
+#: (content/about/people/moritz/contents+en.lrperson.role)
 #: https//torproject.org/about/people/hc/
 #: (content/about/people/hc/contents+en.lrperson.role)
 #: https//torproject.org/about/people/agrabeli/
@@ -563,8 +600,6 @@ msgstr "This release features important security updates to Firefox."
 #: (content/about/people/meejah/contents+en.lrperson.role)
 #: https//torproject.org/about/people/micahflee/
 #: (content/about/people/micahflee/contents+en.lrperson.role)
-#: https//torproject.org/about/people/moritz/
-#: (content/about/people/moritz/contents+en.lrperson.role)
 #: https//torproject.org/about/people/mrphs/
 #: (content/about/people/mrphs/contents+en.lrperson.role)
 #: https//torproject.org/about/people/mtigas/
@@ -583,8 +618,6 @@ msgstr "This release features important security updates to Firefox."
 #: (content/about/people/pastly/contents+en.lrperson.role)
 #: https//torproject.org/about/people/pepijn/
 #: (content/about/people/pepijn/contents+en.lrperson.role)
-#: https//torproject.org/about/people/peter/
-#: (content/about/people/peter/contents+en.lrperson.role)
 #: https//torproject.org/about/people/phoul/
 #: (content/about/people/phoul/contents+en.lrperson.role)
 #: https//torproject.org/about/people/phw/
@@ -593,12 +626,12 @@ msgstr "This release features important security updates to Firefox."
 #: (content/about/people/pili/contents+en.lrperson.role)
 #: https//torproject.org/about/people/pospeselr/
 #: (content/about/people/pospeselr/contents+en.lrperson.role)
+#: https//torproject.org/about/people/qbi/
+#: (content/about/people/qbi/contents+en.lrperson.role)
 #: https//torproject.org/about/people/rabbi-rob-thomas/
 #: (content/about/people/rabbi-rob-thomas/contents+en.lrperson.role)
 #: https//torproject.org/about/people/ramy-core/
 #: (content/about/people/ramy-core/contents+en.lrperson.role)
-#: https//torproject.org/about/people/qbi/
-#: (content/about/people/qbi/contents+en.lrperson.role)
 #: https//torproject.org/about/people/redshiftzero/
 #: (content/about/people/redshiftzero/contents+en.lrperson.role)
 #: https//torproject.org/about/people/robgjansen/
@@ -633,6 +666,8 @@ msgstr "This release features important security updates to Firefox."
 #: (content/about/people/tjr/contents+en.lrperson.role)
 #: https//torproject.org/about/people/wayward/
 #: (content/about/people/wayward/contents+en.lrperson.role)
+#: https//torproject.org/about/people/peter/
+#: (content/about/people/peter/contents+en.lrperson.role)
 #: https//torproject.org/about/people/wseltzer/
 #: (content/about/people/wseltzer/contents+en.lrperson.role)
 #: https//torproject.org/about/people/yawningangel/
@@ -640,6 +675,15 @@ msgstr "This release features important security updates to Firefox."
 msgid "core"
 msgstr "core"
 
+#: https//torproject.org/about/people/moritz/
+#: (content/about/people/moritz/contents+en.lrperson.description)
+msgid ""
+"Co-founder of [torservers.net](https://www.torservers.net/), a network of "
+"non-profit organizations that run Tor exit relays."
+msgstr ""
+"Co-founder of [torservers.net](https://www.torservers.net/), a network of "
+"non-profit organizations that run Tor exit relays."
+
 #: https//torproject.org/about/people/hc/
 #: (content/about/people/hc/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
@@ -1379,15 +1423,6 @@ msgstr ""
 "Intercept](https://theintercept.com/staff/micah-lee/) and advocate for "
 "[freedom of the press](https://freedom.press/)."
 
-#: https//torproject.org/about/people/moritz/
-#: (content/about/people/moritz/contents+en.lrperson.description)
-msgid ""
-"Co-founder of [torservers.net](https://www.torservers.net/), a network of "
-"non-profit organizations that run Tor exit relays."
-msgstr ""
-"Co-founder of [torservers.net](https://www.torservers.net/), a network of "
-"non-profit organizations that run Tor exit relays."
-
 #: https//torproject.org/about/people/mrphs/
 #: (content/about/people/mrphs/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
@@ -1535,15 +1570,6 @@ msgstr ""
 "Lawyer based in The Netherlands and co-founder of Hart voor "
 "Internetvrijheid."
 
-#: https//torproject.org/about/people/peter/
-#: (content/about/people/peter/contents+en.lrperson.description)
-msgid ""
-"Manages the Debian packages, runs one of the directory authorities, and "
-"generally helps out a lot."
-msgstr ""
-"Manages the Debian packages, runs one of the directory authorities, and "
-"generally helps out a lot."
-
 #: https//torproject.org/about/people/phoul/
 #: (content/about/people/phoul/contents+en.lrperson.description)
 msgid "Relay advocate, Outreachy mentor, and a member of the community team."
@@ -1579,6 +1605,15 @@ msgstr "Project Manager for the Tor Browser, Community and UX teams."
 msgid "Tor Browser developer."
 msgstr "Tor Browser developer."
 
+#: https//torproject.org/about/people/qbi/
+#: (content/about/people/qbi/contents+en.lrperson.description)
+msgid ""
+"Volunteer that helped translate the website, is part of TorServers.net, and "
+"Tor's sysadmin team."
+msgstr ""
+"Volunteer that helped translate the website, is part of TorServers.net, and "
+"Tor's sysadmin team."
+
 #: https//torproject.org/about/people/rabbi-rob-thomas/
 #: (content/about/people/rabbi-rob-thomas/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
@@ -1668,15 +1703,6 @@ msgstr ""
 "Most recently, Ramy received the 2017 Heroes of Human Rights and "
 "Communications Surveillance from Access Now."
 
-#: https//torproject.org/about/people/qbi/
-#: (content/about/people/qbi/contents+en.lrperson.description)
-msgid ""
-"Volunteer that helped translate the website, is part of TorServers.net, and "
-"Tor's sysadmin team."
-msgstr ""
-"Volunteer that helped translate the website, is part of TorServers.net, and "
-"Tor's sysadmin team."
-
 #: https//torproject.org/about/people/redshiftzero/
 #: (content/about/people/redshiftzero/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
@@ -1816,15 +1842,12 @@ msgstr "Directs communications."
 #: (content/about/people/sukhe/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "[TorBirdy](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/torbirdy) and [Tor "
-"Messenger](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/TorMessenger)"
+"Messenger](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/TorMessenger) "
+"developer."
 msgstr ""
 "[TorBirdy](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/torbirdy) and [Tor "
-"Messenger](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/TorMessenger)"
-
-#: https//torproject.org/about/people/sukhe/
-#: (content/about/people/sukhe/contents+en.lrperson.description)
-msgid "developer."
-msgstr "developer."
+"Messenger](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/TorMessenger) "
+"developer."
 
 #: https//torproject.org/about/people/sukhe/
 #: (content/about/people/sukhe/contents+en.lrperson.description)
@@ -1886,6 +1909,15 @@ msgstr ""
 msgid "Community team, user advocate, and Mozilla fellow."
 msgstr "Community team, user advocate, and Mozilla fellow."
 
+#: https//torproject.org/about/people/peter/
+#: (content/about/people/peter/contents+en.lrperson.description)
+msgid ""
+"Manages the Debian packages, runs one of the directory authorities, and "
+"generally helps out a lot."
+msgstr ""
+"Manages the Debian packages, runs one of the directory authorities, and "
+"generally helps out a lot."
+
 #: https//torproject.org/about/people/wseltzer/
 #: (content/about/people/wseltzer/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
@@ -2431,19 +2463,6 @@ msgstr ""
 "defenders, incident response teams, and analysts. Cymru generously donated "
 "hardware to us that they keep hosted on their racks."
 
-#: https//torproject.org/download/languages/
-#: (content/download/languages/contents+en.lrpage.body)
-msgid ""
-"We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
-"Browser is now available in 25 different languages, and we are working to "
-"add more. Want to help us translate? [See here](https://tb-"
-"manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
-msgstr ""
-"We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
-"Browser is now available in 25 different languages, and we are working to "
-"add more. Want to help us translate? [See here](https://tb-"
-"manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
-
 #: templates/about.html:7 templates/homepage.html:8 templates/layout.html:7
 msgid "Tor Project"
 msgstr "Tor Project"
@@ -2606,7 +2625,7 @@ msgstr ""
 "Are you a iOS user? We encourage you to try <a class=\"mx-auto\" "
 "href=\"\"><u>Onion Browser.</u></a>"
 
-#: templates/download-languages.html:6 templates/download-options.html:6
+#: templates/download-languages.html:11 templates/download-options.html:11
 msgid "Language"
 msgstr "Language"
 
@@ -2991,6 +3010,38 @@ msgstr ""
 "audited and reviewed funding can be found with our <a "
 "href=\"/about/reports\" title=\"Reports\">Financial Reports.</a>"
 
+#: templates/thank-you.html:6
+msgid "Want to join our community? Getting involved with Tor is easy."
+msgstr "Want to join our community? Getting involved with Tor is easy."
+
+#: templates/thank-you.html:13
+msgid "Sign up"
+msgstr "Sign up"
+
+#: templates/thank-you.html:13
+msgid ""
+" for Tor News and get updates and opportunities from across the organization"
+" and community."
+msgstr ""
+" for Tor News and get updates and opportunities from across the organization"
+" and community."
+
+#: templates/thank-you.html:17
+msgid "Run a relay"
+msgstr "Run a relay"
+
+#: templates/thank-you.html:17
+msgid " to make the network faster and more decentralized."
+msgstr " to make the network faster and more decentralized."
+
+#: templates/thank-you.html:21
+msgid "Use your skills to"
+msgstr "Use your skills to"
+
+#: templates/thank-you.html:21
+msgid " volunteer."
+msgstr " volunteer."
+
 #: templates/macros/jobs.html:11
 msgid "Read more."
 msgstr "Read more."

