[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Feb 16 19:49:23 UTC 2019


commit a778cbb5b8c97da2bf0b9bb501fefbd4a7fa95a7
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Feb 16 19:49:21 2019 +0000

    Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
---
 sk/browserOnboarding.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/sk/browserOnboarding.properties b/sk/browserOnboarding.properties
index 5d59bc4fb..ca4fe209a 100644
--- a/sk/browserOnboarding.properties
+++ b/sk/browserOnboarding.properties
@@ -8,11 +8,11 @@ onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser offers the highest standard
 onboarding.tour-tor-welcome.button=Start Now
 
 onboarding.tour-tor-privacy=Súkromie
-onboarding.tour-tor-privacy.title=Snub trackers and snoopers.
+onboarding.tour-tor-privacy.title=Zbavte sa sledovacích prvkov
 onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor Browser isolates cookies and deletes your browser history after your session. These modifications ensure your privacy and security are protected in the browser. Click ‘Tor Network’ to learn how we protect you on the network level.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Go to Tor Network
+onboarding.tour-tor-privacy.button=Prejsť na sieť Tor
 
-onboarding.tour-tor-network=Tor Network
+onboarding.tour-tor-network=Sieť Tor
 onboarding.tour-tor-network.title=Travel a decentralized network.
 onboarding.tour-tor-network.description=Tor Browser connects you to the Tor network run by thousands of volunteers around the world. Unlike a VPN, there’s no one point of failure or centralized entity you need to trust in order to enjoy the internet privately.
 onboarding.tour-tor-network.button=Go to Circuit Display



More information about the tor-commits mailing list