[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Feb 11 22:45:29 UTC 2019


commit 120391ea024b75a1bfe46b13a6c587707aa41063
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Feb 11 22:45:26 2019 +0000

    Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index 010fc8cf6..53b6ba7bc 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1043,8 +1043,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nous pensons que Tor est la meilleure solution disponible aujourd’hui, et "
 "nous savons qu’il fait un meilleur travail pour vous garder anonyme en toute"
-" sécurité que d’autres options telles que les VPNs, les chaînes de proxy, ou"
-" les modes \"navigation privée\" du navigateur."
+" sécurité que d’autres options telles que les RPV, les chaînes de proxy, ou "
+"les modes \"navigation privée\" du navigateur."
 
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:170
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list