[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Feb 11 10:50:07 UTC 2019


commit e76a0502a2a105859876a3299cc3dd4910a91d2e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Feb 11 10:50:05 2019 +0000

    Update translations for support-portal
---
 contents+es.po | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index ace09454a..f71e54fc3 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -1780,6 +1780,9 @@ msgid ""
 "The [public key](#public-key) can be disseminated widely while its belonging"
 " [private key](#private-key) is known only by the owner of the key pair."
 msgstr ""
+"Se puede difundir ampliamente la [public key](#public-key), mientras que la "
+"privada [private key](#private-key) sólo la conoce el propietario del par de"
+" claves."
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/
 #: (content/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1790,6 +1793,9 @@ msgid ""
 "receiver but only the receiver in possession of the private key is able to "
 "decrypt the message."
 msgstr ""
+"Cualquier persona puede [encrypt](#encryption) un mensaje utilizando la "
+"clave pública del receptor, pero sólo el receptor que posee la clave privada"
+" puede descifrar el mensaje."
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/
 #: (content/glossary/contents+en.lrquestion.description)



More information about the tor-commits mailing list