[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Dec 26 22:54:17 UTC 2019


commit 538e701e870b473c10ced3bc03f18c3b4b83f647
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Dec 26 22:54:14 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+ru.po | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index 39a4bb13ec..6ef3d471e0 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -330,6 +330,8 @@ msgid ""
 "This may allow sensitive data to be leaked or allow an attacker to infect "
 "Tor Browser."
 msgstr ""
+"Это может привести к утечке важных данных или позволить злоумышленнику "
+"атаковать Tor Browser."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/faq-3/
 #: (content/faq/faq-3/contents+en.lrquestion.description)
@@ -337,6 +339,8 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-14/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "The add-on itself could even be maliciously designed to spy on you."
 msgstr ""
+"Само по себе дополнение тоже может содержать вредоносный код и шпионить за "
+"вами."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/faq-3/
 #: (content/faq/faq-3/contents+en.lrquestion.description)



More information about the tor-commits mailing list