[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties

[translation at torproject.org]

commit d07e73c9fdb206a1064d49d7cac110f48442e1a2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Dec 26 14:23:56 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties
---
 cs/torlauncher.properties | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/cs/torlauncher.properties b/cs/torlauncher.properties
index a90bda6a36..3595bdaa73 100644
--- a/cs/torlauncher.properties
+++ b/cs/torlauncher.properties
@@ -68,15 +68,15 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Nahrávání certifikátů autorit
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Zjišťování informací o uzlu
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Nahrávání informací o uzlu
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Nahrávání informací o uzlu dokončeno
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Vytváření okruhů: připojování k mostu
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Vytváření okruhů: připojeno k mostu
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Vytváření okruhů: připojování k proxy serveru
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Vytváření okruhů: připojeno k proxy serveru
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Vytváření okruhů: připojování k uzlu sítě Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Vytváření okruhů: připojeno k uzlu sítě Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Vytváření okruhů: vyjednávání s uzlem sítě Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Vytváření okruhů: vyjednávání s uzlem sítě Tor dokončeno
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Vytváření okruhu sítě Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Vytváření řetězců: připojování k mostu
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Vytváření řetězců: připojeno k mostu
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Vytváření řetězců: připojování k proxy serveru
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Vytváření řetězců: připojeno k proxy serveru
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Vytváření řetězců: připojování k uzlu sítě Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Vytváření řetězců: připojeno k uzlu sítě Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Vytváření řetězců: vyjednávání s uzlem sítě Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Vytváření řetězců: vyjednávání s uzlem sítě Tor dokončeno
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Vytváření řetězců: vytváření řetězce sítí Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Připojení k síti Tor dokončeno!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=hotovo