[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-onioncircuits

[translation at torproject.org]

commit f49804e780f938c3d8503d257d4f552eeacf2ecb
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Dec 26 14:20:24 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-onioncircuits
---
 cs/onioncircuits.pot | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/cs/onioncircuits.pot b/cs/onioncircuits.pot
index edccae7c25..d5a79c831d 100644
--- a/cs/onioncircuits.pot
+++ b/cs/onioncircuits.pot
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-26 13:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-26 13:59+0000\n"
 "Last-Translator: Michal Stanke <mstanke at mozilla.cz>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,11 +28,11 @@ msgstr "Ještě nejste k síti Tor připojeni..."
 
 #: ../onioncircuits:95
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Onion okruhy"
+msgstr "Onion řetězce"
 
 #: ../onioncircuits:125
 msgid "Circuit"
-msgstr "Okruh"
+msgstr "Řetězec"
 
 #: ../onioncircuits:126
 msgid "Status"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "%s: %s"
 
 #: ../onioncircuits:554
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
-msgstr "GeoIP databáze nedostupná. Nebudou zobrazeny žádné informace o zemích."
+msgstr "GeoIP databáze není dostupná. Nebudou zobrazeny žádné informace o zemích."
 
 #: ../onioncircuits:585
 #, c-format
@@ -87,4 +87,4 @@ msgstr "IP adresa:"
 
 #: ../onioncircuits:610
 msgid "Bandwidth:"
-msgstr "Sirka pasma:"
+msgstr "Šířka pásma:"