[tor-commits] [translation/tails-iuk] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-iuk

[translation at torproject.org]

commit eebd479a27052388bfb07d8289af9aefe9602357
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Dec 15 10:19:22 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-iuk
---
 de.po | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/de.po b/de.po
index 9c181c2ddf..14762f7ca6 100644
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # 2Pacalypse <kingmichele99 at gmail.com>, 2016
 # Andreas Demmelbauer, 2014
+# Curtis Baltimore <curtisbaltimore at protonmail.com>, 2019
 # Ettore Atalan <atalanttore at googlemail.com>, 2018
 # max weber, 2015
 # noble <noble at posteo.de>, 2013
@@ -22,8 +23,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails at boum.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-28 16:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-29 03:10+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-15 09:51+0000\n"
+"Last-Translator: Curtis Baltimore <curtisbaltimore at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Für diese Version steht keine automatische Aktualisierung auf unserer W
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242
 msgid "your device was not created using a USB image or Tails Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Dein Gerät wurde nicht mit einem USB-Image- oder Tails-Installer erstellt."
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247
 msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device"