[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Dec 12 12:15:32 UTC 2019


commit b125ce4473ab19f7543b8bea68d8e094e353f4ee
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Dec 12 12:15:29 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+id.po | 10 ++++++----
 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po
index 6a411b4c6d..735c4d32c0 100644
--- a/contents+id.po
+++ b/contents+id.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # Translators:
-# Joshua P, 2019
 # Cadas Propopuli Azzam Baribin <cadas.propopuli at gmail.com>, 2019
 # Rizqi Nurul Akbar <laruku_rizboy at yahoo.co.id>, 2019
 # Arif Budiman <arifbudiman at gmail.com>, 2019
 # erinm, 2019
 # Emma Peel, 2019
 # ical, 2019
+# Joshua P, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-11 12:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: ical, 2019\n"
+"Last-Translator: Joshua P, 2019\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//community.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Join the Tor Community"
-msgstr ""
+msgstr "Bergabung dengan Komunitas Tor"
 
 #: https//community.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.subtitle)
 msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world."
@@ -140,6 +140,8 @@ msgstr ""
 #: (content/training/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## We want to teach the world about Tor. Can you help?"
 msgstr ""
+"## Kami ingin mengajarkan ke seleluruh dunia tentang Tor. Dapatkah kamu "
+"membantu?"
 
 #: https//community.torproject.org/training/
 #: (content/training/contents+en.lrpage.body)
@@ -208,7 +210,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/localization/
 #: (content/localization/contents+en.lrpage.cta)
 msgid "Help us translate"
-msgstr ""
+msgstr "Bantu kami terjemahkan"
 
 #: https//community.torproject.org/localization/
 #: (content/localization/contents+en.lrpage.body)



More information about the tor-commits mailing list