[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Dec 4 20:46:20 UTC 2019


commit 6fc7ba512a80901d95cf56a239f538d42851f6d5
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Dec 4 20:46:18 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed
---
 nb/https-everywhere.dtd | 125 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 1 file changed, 63 insertions(+), 62 deletions(-)

diff --git a/nb/https-everywhere.dtd b/nb/https-everywhere.dtd
index 985f89f0f1..e8814a8c51 100644
--- a/nb/https-everywhere.dtd
+++ b/nb/https-everywhere.dtd
@@ -1,67 +1,68 @@
-<!ENTITY https-everywhere.about.title "Om HTTPS Everywhere">
-<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere">
-<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Krypter nettet. Bruk HTTPS-sikkerhet automatisk på mange nettsider.">
-<!ENTITY https-everywhere.about.version "Versjon">
-<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "Regelsett versjon for">
-<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Legg til ny regel">
+<!ENTITY https-everywhere.about.title "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.version "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "">
 
-<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Doner til EFF">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL-observatoriums-innstillinger">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere er AV">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere er PÅ">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "Krypter alle kvalifiserte nettsteder er PÅ">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Krypter alle kvalifiserte nettsteder er AV">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "Ukryptert forespørsler er for øyeblikket blokkert">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "Ikke-krypterte forespørsler er foreløpig tillatt">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Se mer">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "Se mindre">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "Denne modusen blokkerer ukryptert innhold og forespørsler">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Vis teller">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Vis alle regler">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "">
 
-<!ENTITY https-everywhere.options.settings "Innstillinger">
-<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "Generelle innstillinger">
-<!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "Avanserte innstillinger">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannels "Oppdater Kanaler">
-<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Aktiver blandet innhold regelsett">
-<!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Vis Utviklerverktøy fanen">
-<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Automatisk oppdatering av regler">
-<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "HTTPS Everywhere Brukerregler">
-<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere Nettsteder deaktivert">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Advarsel: Å legge til oppdateringskanaler kan føre til at angriperne kaprer nettleseren din. Bare rediger denne delen hvis du vet hva du gjør!">
-<!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Legg til oppdateringskanal">
-<!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "Skriv inn oppdateringskanalnavn">
-<!ENTITY https-everywhere.options.delete "Slett">
-<!ENTITY https-everywhere.options.update "Oppdater">
-<!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "Lagret regelsettversjon:">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "Oppdateringer sist sjekket:">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "aldri">
-<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "Feilretting-regelsett (avansert)">
+<!ENTITY https-everywhere.options.settings "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannels "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.delete "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.update "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "">
 
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Eksporter innstillinger">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Tilbakestill til standardinnstillinger">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "Dette vil tilbakestille hver regelsett til standardstatus. Fortsette?">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "">
 
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Everywhere har merket at du navigerte til en ikke-HTTPS-side, og prøvde å sende deg til HTTPS-versjonen i stedet. HTTPS-versjonen er utilgjengelig. Mest sannsynlig støtter dette nettstedet ikke HTTPS, men det er også mulig at en angriper blokkerer HTTPS-versjonen. Hvis du ønsker å se den ukrypterte versjonen av denne siden, kan du fortsatt gjøre det ved å deaktivere alternativet "Krypter alle sider som er kvalifisert" (EASE) i HTTPS Everywhere-utvidelsen. Vær oppmerksom på at deaktivering av dette alternativet kan gjøre nettleseren din sårbar for nettverksbaserte nedgraderingsangrep på nettsteder du besøker.">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "nettverksbaserte nedgraderingsangrep">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "Åpne usikker side">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "">
 
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Innstillinger for dette nettstedet">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "Endre dine preferanser for krypterte tilkoblinger">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "Når du surfer på forskjellige nettsteder, kan du endre dine preferanser for hvert nettsted">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Stabile regler">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Tving krypterte forbindelser til disse nettstedene:">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Eksperimentelle regler">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Kan føre til advarsler eller brekkasje. Avskrudd som forvalg.">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Deaktiver HTTPS Everywhere på denne nettside">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Aktiver HTTPS Everywhere på denne nettside">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Legg til en regel for dette nettstedet">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Legg til en ny regel for dette nettstedet">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Bruk alltid https for denne verten">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Vert:">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Vis avanserte">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Skjul avanserte">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Regelnavn">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Samsvarende regex">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "Omdiriger til">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "Avbryt">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "">



More information about the tor-commits mailing list