[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Aug 30 21:24:03 UTC 2019


commit 0e8fe73859e784a40e4ee4aa181d2961c42970c0
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Aug 30 21:24:00 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+nl.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+nl.po b/contents+nl.po
index 13b942a42..3a32481df 100644
--- a/contents+nl.po
+++ b/contents+nl.po
@@ -3,10 +3,10 @@
 # Bert Massop <bert.massop at gmail.com>, 2019
 # jessesteinen <inactive+jessesteinen at transifex.com>, 2019
 # ducki2p <ducki2p at gmail.com>, 2019
-# Meteor0id, 2019
 # Emma Peel, 2019
 # bacovane <bart-ts at tushmail.com>, 2019
 # erinm, 2019
+# Meteor OID, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-14 08:34+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: erinm, 2019\n"
+"Last-Translator: Meteor OID, 2019\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "start"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "###### ABOUT US ######"
-msgstr ""
+msgstr "###### OVER ONS ######"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr ""
 #: templates/footer.html:18 templates/hero-home.html:13
 #: templates/navbar.html:66
 msgid "Download Tor Browser"
-msgstr ""
+msgstr "Download Tor Browser"
 
 #: lego/templates/footer.html:10 templates/footer.html:10
 msgid ""
@@ -884,16 +884,16 @@ msgstr ""
 
 #: templates/hero-home.html:2
 msgid "Browse Privately."
-msgstr ""
+msgstr "Surf privé."
 
 #: templates/hero-home.html:5
 msgid "Explore Freely."
-msgstr ""
+msgstr "Verken in vrijheid."
 
 #: templates/hero-home.html:8 templates/meta.html:5 templates/meta.html:12
 msgid ""
 "Defend yourself against tracking and surveillance. Circumvent censorship."
-msgstr ""
+msgstr "Verdedig jezelf tegen volgen en bewaken. Omzeil censuur."
 
 #: templates/home.html:7
 msgid "Block Trackers"



More information about the tor-commits mailing list