[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-openpgp-applet

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Aug 28 18:49:10 UTC 2019


commit 4e2558958eaa0bb4e029b496539815c1199b3bfd
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Aug 28 18:49:07 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-openpgp-applet
---
 mk/openpgp-applet.pot | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/mk/openpgp-applet.pot b/mk/openpgp-applet.pot
index 6425df672..1d6aea9ca 100644
--- a/mk/openpgp-applet.pot
+++ b/mk/openpgp-applet.pot
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails at boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-05 15:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-20 18:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-28 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Matej Plavevski <matej.plavevski+github at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,11 +28,11 @@ msgstr ""
 
 #: bin/openpgp-applet:175
 msgid "Exit"
-msgstr ""
+msgstr "Излез"
 
 #: bin/openpgp-applet:177
 msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "За"
 
 #: bin/openpgp-applet:232
 msgid "Encrypt Clipboard with _Passphrase"
@@ -76,19 +76,19 @@ msgstr ""
 
 #: bin/openpgp-applet:400
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Name"
 
 #: bin/openpgp-applet:401
 msgid "Key ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID на Клуч"
 
 #: bin/openpgp-applet:402
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Статус"
 
 #: bin/openpgp-applet:433
 msgid "Fingerprint:"
-msgstr ""
+msgstr "Отпечаток:"
 
 #: bin/openpgp-applet:436
 msgid "User ID:"
@@ -120,11 +120,11 @@ msgstr ""
 
 #: bin/openpgp-applet:549
 msgid "Choose keys"
-msgstr ""
+msgstr "Одбери клучеви"
 
 #: bin/openpgp-applet:589
 msgid "Do you trust these keys?"
-msgstr ""
+msgstr "Дали им верувате на овие клучеви?"
 
 #: bin/openpgp-applet:592
 msgid "The following selected key is not fully trusted:"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr[1] ""
 
 #: bin/openpgp-applet:623
 msgid "No keys selected"
-msgstr ""
+msgstr "Не се одбрани клучеви"
 
 #: bin/openpgp-applet:625
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list