[tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd] Update translations for tba-torbrowserstringsdtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Aug 28 04:25:25 UTC 2019


commit 6dcd2131a2bfdf7bfcb3879ce2661881dda94b68
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Aug 28 04:25:23 2019 +0000

    Update translations for tba-torbrowserstringsdtd
---
 hi-IN/torbrowser_strings.dtd | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/hi-IN/torbrowser_strings.dtd b/hi-IN/torbrowser_strings.dtd
index 41e39478a..ad97274bf 100644
--- a/hi-IN/torbrowser_strings.dtd
+++ b/hi-IN/torbrowser_strings.dtd
@@ -5,14 +5,14 @@
 <!ENTITY firstrun_welcome_next "Start now">
 <!ENTITY firstrun_privacy_tab_title "एकांत">
 <!ENTITY firstrun_privacy_title "Snub trackers and snoopers.">
-<!ENTITY firstrun_privacy_message "Tor Browser isolates cookies and deletes your browser history after your session. These modifications ensure your privacy and security are protected in the browser. Click ‘Tor Network’ to learn how we protect you on the network level.">
-<!ENTITY firstrun_privacy_next "Go to Tor Network">
-<!ENTITY firstrun_tornetwork_tab_title "Tor Network">
-<!ENTITY firstrun_tornetwork_title "Travel a decentralized network.">
+<!ENTITY firstrun_privacy_message "टोर ब्राउज़र कुकीज़ को अलग करता है और आपके सत्र के बाद आपके ब्राउज़र के इतिहास को हटा देता है। ये संशोधन सुनिश्चित करते हैं कि आपकी गोपनीयता और सुरक्षा ब्राउज़र में सुरक्षित है। यह जानने के लिए कि हम नेटवर्क स्तर पर आपकी सुरक्षा कैसे करते हैं, 'टोर नेटवर्क' पर क्लिक करें|">
+<!ENTITY firstrun_privacy_next "टोर नेटवर्क पर जाएं">
+<!ENTITY firstrun_tornetwork_tab_title "टोर नेटवर्क">
+<!ENTITY firstrun_tornetwork_title "एक विकेंद्रीकृत नेटवर्क की यात्रा करें">
 <!ENTITY firstrun_tornetwork_message "Tor Browser connects you to the Tor network run by thousands of volunteers around the world. Unlike a VPN, there\'s no one point of failure or centralized entity you need to trust in order to enjoy the internet privately.">
 <!ENTITY firstrun_tornetwork_next "अगला">
 <!ENTITY firstrun_secsettings_tab_title "सुरक्षा ">
-<!ENTITY firstrun_secsettings_title "Choose your experience.">
+<!ENTITY firstrun_secsettings_title "अपना अनुभव चुनें।">
 <!ENTITY firstrun_secsettings_message "We also provide you with additional settings for bumping up your browser security. Our Security Settings allow you to block elements that could be used to attack your computer.">
 <!ENTITY firstrun_secsettings_next "अगला">
 <!ENTITY firstrun_tips_tab_title "Tips">



More information about the tor-commits mailing list