[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

[translation at torproject.org]

commit fb737b2a22894c2e0501c51cd8875982db103a82
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Aug 8 03:46:51 2019 +0000

    Update translations for tails-misc
---
 fa.po | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/fa.po b/fa.po
index 48a0a0d29..65b6ecf05 100644
--- a/fa.po
+++ b/fa.po
@@ -24,6 +24,7 @@
 # M. Heydar Elahi <m.heydar.elahi at gmail.com>, 2014
 # Mohammad Hadi K <mhkaramzadeh7 at gmail.com>, 2018
 # Mohammad Hossein <desmati at gmail.com>, 2014
+# Mohsen Eghbal <Eghbalmohsen at gmail.com>, 2019
 # Reza Ghasemi, 2019
 # Sina Eghbal <s.eghbal at gmail.com>, 2016
 # Vox, 2019
@@ -33,8 +34,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-30 18:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-07 12:58+0000\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-08 03:26+0000\n"
+"Last-Translator: Mohsen Eghbal <Eghbalmohsen at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -724,11 +725,11 @@ msgstr "مستندات Tails"
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/root-terminal.desktop.in.h:1
 msgid "Root Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "ترمینال ریشه"
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/root-terminal.desktop.in.h:2
 msgid "Opens a terminal as the root user, using gksu to ask for the password"
-msgstr ""
+msgstr "ترمینال را تحت کاربر ریشه باز می کند، با استفاده از gksu گذرواژه را می پرسد"
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-documentation.desktop.in.h:2
 msgid "Learn how to use Tails"